Estos hechos se remontan a las 22.50 horas del miércoles, 1 de enero, cuando el centro de salud de Riaza informó al Servicio de Emergencias Castilla y León 112 de una intoxicación por gas en una vivienda situada en el número 7 de la calle el Cubillo donde dos personas habían resultado afectadas.
La sala de operaciones del 112 dio aviso del incidente a la Guardia Civil (COS) de Segovia y a los Bomberos de Segovia.
Ya en el lugar de los hechos los facultativos de Sacyl atendieron a dos personas, un niño de 11 meses y una mujer de 26 años (A.Y.F.C.), que fueron trasladadas al Complejo Asistencial de Segovia.