"Hermine" puede convertirse en huracán de categoría uno en cualquier momento si sus vientos superan los 110 kilómetros por hora, según el boletín del CNH de las 24.00 GMT.
La tormenta se encuentra localizada a 130 kilómetros de La Pesca (México) y 130 kilómetros al sur-sureste de Brownsville (Texas), y se mueve a 22 kilómetros por hora, según informó el CNH en su boletín de las 18.00 GMT.
El centro de "Hermine" llegará a la costa mexicana esta misma noche o en la madrugada del martes y se adentrará en el sur de Texas de inmediato en dirección norte.
Se espera que una vez en tierra pierda al mediodía del martes su intensidad de tormenta tropical y se degradará en depresión.
El Gobierno de México ha emitido una vigilancia de huracán desde el río San Fernando a la bahía Baffin en Texas y se ha emitido un aviso de tormenta tropical desde La Cruz en México hasta Port Oconnor en Texas.
Durante la actual temporada de huracanes se han formado ocho tormentas tropicales, incluida "Hermine", y tres huracanes, dos de ellos, "Danielle" y "Earl", de categoría 4 en la escala Saffir-Simpson, de un máximo de cinco.
La temporada de huracanes del Atlántico comenzó el 1 de junio y finaliza el 30 de noviembre.
La Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA, por su sigla en inglés) actualizó su pronóstico y vaticinó la formación de 14 a 20 tormentas y de 8 a 12 huracanes, que pueden afectar a Estados Unidos, el Caribe, Centroamérica y el Golfo de México.
Los meteorólogos vaticinaron que será una temporada "muy activa" porque, de esos huracanes, entre cuatro y seis podrían ser de gran intensidad, con vientos superiores a los 177 kilómetros por hora.