Merche, Edurne y primera expulsión de una pandilla, en lo nuevo de 'Pequeños Gigantes'