Nadal-Djokovic, su primer duelo en la final de Roland Garros en cuatro y mitele