Inés traiciona a Hugo

Tras hacerse con la codiciada llave que abre la caja, Inés le prepara una encerrona a Hugo y escapa con el motín. Aníbal, que se ha dado cuenta de lo que esta sucediendo, acuede a ayudar a su hermano, premitiéndole escapar de la trampa.