Cuando el capataz de 'La Quebrada' descubre cuál es el verdadero objetivo de nieves, la hija de Lobo le amenaza con destapar que no es la persona por la que lleva tiempo haciéndose pasar.