T01XC09: 'La terracita de Pepe'

El chiringuito abre nuevamente sus puertas, pero la clientela que llega al establecimiento no es la que Sergi estaba esperando. Molesto por no poder atraer a una clientela más selecta, el reputado chef decide restringir el acceso de los vecinos de Peñíscola, iniciativa que lamenta Pepe. Para que sus convecinos puedan seguir comiendo en el restaurante, Pepe, Vicente y Dani planean un singular plan a espaldas de Sergi: grabar un vídeo promocional para relanzar la terraza del local. Entretanto, Francesca (Carmen Russo) ha llegado inesperadamente y Sergi no sabe cómo comportarse con su madre, ya que ella parece no reconocerle y él duda entre revelarle su identidad o no. Por su parte, Mariana está muy disgustada porque han detenido a Balotelli. La pescadora acude entonces a José Luis, el teniente de alcalde, para ver si puede interceder por él, pero cuando la recibe se encuentra con una sorpresa.