Las autoridades fiscales británicas registran la sede del Newcastle y detienen a su director ejecutivo