Elena Tablada, detenida por conducir ebria