Maroto, ante el juez por injurias a Bárcenas