Adele triunfa en los BRIT Awards con la Mejor Canción y el Mejor Álbum

La cantante se impuso en las categorías de álbum británico del año por "25", superando a rivales como Coldplay y Florence and the Machine; y canción británica por su melodía "Hello", en la que competía con Ed Sheeran y Calvin Harris, entre otros.

La intérprete también se llevó los premios a la solista femenina británica y al éxito global británico. "Este fue un álbum realmente difícil de hacer", dijo una Adele visiblemente emocionada al recibir la estatuilla, dedicando el premio a su pareja, Simon Konecki. "Él es el amor de mi vida y todo esto es por tí, Simon, te amo tanto", agregó.

El fallecido David Bowie, una estrella visionaria del rock, fue honrado con el premio al icono británico, a poco más de un mes de su muerte. A Bowie le rindieron un emotivo homenaje la cantante británica Annie Lennox y luego el actor Gary Oldman, quien recibió el premio en nombre del músico.

"El mundo perdió a un artista de un talento trascendente", dijo Oldman. "Él era la definición misma, la encarnación viva de esa palabra: un icono", agregó. La cantante neozelandesa Lorde interpretó el éxito de Bowie "Life on Mars" tras la entrega del premio.

BRITISH MALE SOLO ARTIST:

Aphex Twin

Calvin Harris

James Bay

Jamie XX

Mark Ronson

BRITISH FEMALE SOLO ARTIST:

Adele

Amy Winehouse

Florence + The Machine

Jess Glynne

Laura Marling

BRITISH GROUP:

Blur

Coldplay

Foals

One Direction

Years & Years

BRITISH BREAKTHROUGH ACT:

Catfish And The Bottlemen

James Bay

Jess Glynne

Wolf Alice

Years & Years

BRITISH SINGLE:

Adele - Hello

Calvin Harris and Disciples - How Deep Is Your Love

Ed Sheeran + Rudimental - Bloodstream

Ellie Goulding - Love Me Like You Do

James Bay - Hold Back The River

Jess Glynne - Hold My Hand

Little Mix - Black Magic

Olly Murs/Demi Lovato - Up

Phillip George - Wish You Were Mine

Years & Years - King

MASTERCARD BRITISH ALBUM OF YEAR

Adele - 25

Coldplay - A Head Full of Dreams

Florence + The Machine - How Big How Blue How Beautiful

James Bay - Chaos and Calm

Jamie xx - In Colour

BRITISH VIDEO OF THE YEAR:

Adele - Hello

Calvin Harris and Disciples - How Deep Is Your Love

Ed Sheeran - Photograph

Ellie Goulding - Love Me Like You Do

Jessie J - Flashlight

Little Mix - Black Magic

Naughty Boy ft Beyonce - Runnin'

One Direction - Drag Me Down

Sam Smith - Writing's On The Wall

Years & Years - King

INTERNATIONAL MALE SOLO ARTIST:

Drake

Father John Misty

Justin Bieber

Kendrick Lamar

The Weeknd

INTERNATIONAL FEMALE SOLO ARTIST:

Ariana Grande

Bjork

Courtney Barnett

Lana Del Rey

Meghan Trainor

INTERNATIONAL GROUP:

Alabama Shakes

Eagles of Death Metal

Major Lazer

Tame Impala

U2

GLOBAL SUCCESS:

Adele

ICON:

David Bowie