Natalie Portman, en la piel de Jackie Kennedy