Scarlett Johansson, Ryan Reynolds y Charlize Theron, ¿un triángulo amoroso?