Bruselas propone reglas para facilitar las demandas colectivas por daños y perjuicios a víctimas de cárteles