Fría acogida de la gala inaugural de la Presidencia española de la UE