El miedo al contagio del coronavirus desata el pánico en China
Las redes sociales se llenan de imágenes que muestran la desesperación de la población
La cuarentena impuesta por China a millones de ciudadanos de Wuhan y de las zonas limítrofes está generando imágenes de verdadero pavor ante la posibilidad de que la enfermedad traspase estos límites y alcance a núcleos que hasta ahora se creían a salvo.
Bloque enteros han sido sellados ante el miedo a que sus ocupantes puedan estar infectados. Es el caso de un universitario que estaba estudiando en el epicentro de la epidemia y que al llegar a su casa empezó a tener fiebre. Las autoridades lo trasladaron urgentemente a un centro sanitario y han obligado a todos sus vecinos a permanecer recluidos en sus viviendas.
MÁS
從武漢回老家的大學生,在家發燒送往醫院確診,現在D棟樓已經被封,不准出入。(聽口音應該是重慶、四川)。 pic.twitter.com/poZelS0f2X
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
El miedo también enfrenta a familias enteras que se sienten amenazadas cuando descubren que sus parientes enfermos trabajaban en Wuhan o en otras ciudades afectadas. Solo la intervención de la policía puede reconducir estas situaciones de violencia.
坐標:四川廣漢
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
女婿從武漢回來,到處打麻將、應酬喝酒,由於隱瞞打工地址,所以沒有人在意,直到今天發燒確診,鄰居很憤怒,所以出現視頻中畫面。 pic.twitter.com/LgWMq8dUmt
A pesar de la amenaza son muchos los ciudadanos que se niegan a usar máscaras de protección algo que lleva a muchos a atacarles e insultarles. Las redes están llenas de casos en los que se denuncia estas situaciones.
此刻在公共場合不帶口罩,都會對自己、對他人的生命造成威脅!
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
視頻拍攝者試圖勸阻老人帶上口罩,但老人一直罵臟話。 pic.twitter.com/t2tNCMeItP
En algunos casos, la policía intenta convencer a estos ciudadanos para que se pongan las mascarillas, sobre todo en los espacios públicos o compartidos como en el transporte público. Hay agentes que incluso les ofrecen dinero para que puedan comprarse este elemento de protección.
無論怎麼勸說,老太太就是不願意帶上口罩
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
這老太太很像草原上的動物。 pic.twitter.com/Mri8FOaufv
Hay hasta tutoriales en Internet de cómo fabricarse uno su propia mascarilla con elementos que todos tenemos en nuestros hogares.
Desde fuera de China los controles para evitar la extensión del coronavirus son observados con satisfacción pero los habitantes de Wuhan y de las zonas afectadas se preguntan día a día por un bloqueo que afectará a sus economías domésticas, al pago de sus hipotecas o del futuro económico de la región. Ciudades enteras parecen haberse vaciado y las calles y avenidas se han vaciado de coches y transeúntes.
昔日繁華的城市,如今靜得可怕!
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
經濟蕭條也是必然的結果,很多人在惶恐不安的度過每一天,心中還有更多的顧慮和擔憂,房貸怎麼辦?房貸在此期間會停止嗎?信用卡還款日會跟著延長嗎? pic.twitter.com/1t2QWrRqcK
Como en una película apocalíptica de zombies, los casos de ciudadanos que se desploman en mitad de la calle desatan la alarma y el miedo entre sus convecinos.
有患者昏迷倒地,感謝這位黑色口罩的男子為昏迷者做心肺復蘇。 pic.twitter.com/PBV1PzzqIX
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 28 de enero de 2020
監控顯示畫面,該男子走著走著就不行了,看旁邊兩位男子帶著口罩,估計與此次病毒有關。 pic.twitter.com/2jful9VkfG
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
Ya hemos contado como algunos campesinos chinos o residentes en zonas próximas al área en cuarentena intentan aislar por todos los medios sus pueblos levantando muros que impidan la entrada de posibles portadores del temido coronavirus.
Se cortan carreteras rurales...
你給別人建牆擋住的是你自己?
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 27 de enero de 2020
建牆這種事情國人還是很拿手,無論是執政者還是還是民眾! pic.twitter.com/2xEWOs96CQ
Autopistas de acceso pero también de evacuación de heridos y enfermos..
請停止這種愚蠢的行為!這是生命通道,也是救援通道! pic.twitter.com/mRXH1xECV2
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 29 de enero de 2020
浙江省三門縣和寧海縣之間封路。
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 27 de enero de 2020
也就是寧波市和台州市交界
地區級別市,開始封路。 pic.twitter.com/LKZtmOjcvh
封路堵路是堵不住人的腿的,開放媒體比什麼都強!最愚蠢的事莫過於現在還在壓制媒體不讓發聲! pic.twitter.com/kd2IdUWKw3
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 25 de enero de 2020
La constante evacuación de enfermos a los hospitales contribuye a la extensión del pánico en los vecinos de Wuhan. Los sanitarios con indumentaria especial para evitar contagios trasladan a los que sufren algún síntoma para su diagnóstico.
人人都危在旦夕
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 25 de enero de 2020
很多人覺得自己回到老家農村
不怕不會有病毒
很多人覺得自己這裡是農村鄉下
不怕不會有病毒
難道病毒都是城市戶口
難道病毒只吃商品糧麼……
拜託大家做好個人防護措施🙏🙏 pic.twitter.com/2htYbrc7GQ
沈阳的朋友们一定要注意!永乐汇浴池的人全部带走隔离。 pic.twitter.com/ARG8N2RjmK
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) 25 de enero de 2020