La familia materna de los niños desaparecidos, "sin versión coherente" tras el encuentro con el padre en prisión