Instrumento de modernización o atentado contra las costumbres más conservadoras del Kurdistán. Estas son las dos visiones sobre Dashni Murad, una cantante que está causando sensación y polémica en esta región autónoma que se extiende desde el norte de Irak. Sus bailes provocativos, sus escotes y su mezclar de folclore con pop no son vistos de la misma manera por todos. Ya ha sido apodada como 'la Shakira del Kurdistán' y ella misma ha reconocido su admiración por la colombiana. "Admiro mucho a Shakira, la considero un modelo. Escucho sus canciones desde que soy pequeña", afirma Dashni. Criada en Holanda, esta joven de 23 años ya ha presentado dos programas en el polémico Kurdistán y se ha enfrentado anteriormente a las críticas. "Quizá sea porque creció en Occidente. Para los europeos vale, pero para nosotros no. Va a destruir las bases de nuestra comunidad. No queremos que nuestros jóvenes crezcan así", afirma Rasul Fagin a la agencia AFP. Por el contrario, otros creen en la revolución que está llevando acabo. "Lo que hace Dashni requiere mucha valentía. Ningún artista kurdo lo había hecho antes. Es una revolución para la canción kurda", Hawzin Hama, una periodista de 36 años.