El incidente ha tenido lugar cuando el vehículo volvía tras la participación de sus integrantes en un funeral en conmemoración de un hombre asesinado el jueves a manos del grupo insurgente paquistaní Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP), conocido como los talibán paquistaníes.
El presidente afgano, Hamid Karzai, ha condenado el atentado y ha subrayado que "forma parte de la conspiración lanzada por países extranjeros y sus marionetas (en referencia a los talibán) contra el pueblo de Afganistán", según ha informado la agencia afgana de noticias Pajhwok.
De momento, ningún grupo armado ha reivindicado el atentado, si bien la autoridades afganas achacan este tipo de ataques a los talibán.
A principios de mayo, los talibán anunciaron el comienzo de una nueva ofensiva tras el final del invierno y prometieran una ola de atentados y ataques de infiltrados contra las fuerzas internacionales.
El martes, el representante especial de la Secretaría General de Naciones Unidas en Afganistán, Jan Kubis, expresó su preocupación ante el aumento de víctimas civiles en el país entre el 1 de enero y el 6 de junio, cifra que ha aumentado en un 24 por ciento respecto al mismo periodo en 2012.
"En este periodo hemos registrado un total de 3.092 víctimas civiles a causa del conflicto armado. Es básicamente la misma situación registrada en 2011", dijo Kubis.
"Lo que es incluso más preocupante es que los niños suponen un 21 por ciento del total de civiles fallecidos y heridos en 2012. Esto supone un incremento del 30 por ciento respecto a 2012 y del 34 por ciento respecto a 2011. Es inaceptable", agregó.
En base a los datos facilitados por Kubis, los talibán son los principales responsables de las víctimas civiles en el país. Así, achacó el 74 por ciento de las víctimas civiles a las operaciones de la insurgencia, la misma cifra que en 2012.
Por último, destacó que las operaciones aéreas llevadas a cabo por la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad afgana (ISAF) han causado un 30 por ciento menos de víctimas civiles que el año anterior, si bien indicó que las operaciones terrestres se han saldado con un 45 por ciento más de víctimas civiles que en 2012.