La colisión de las dos aeronaves se ha registrado cuando sobrevolaban la zona entre las localidades de Cabasse y Carcés, en la orilla del lago de Carcés. Los dos helicópteros llevaban a bordo cinco personas y todas ellas han fallecido como consecuencia del siniestro.
Hasta el lugar del accidente se han desplazado efectivos de los bomberos y un helicóptero de la Escuela de Aviación Ligera del Ejército de Tierra.