La ISAF ha señalado que los tres hombres armados "huyeron inmediatamente de la zona" y ha agregado que "están siendo buscados en estos momentos".
Pese a que la OTAN no ha dado más detalles sobre el suceso, una fuente estadounidense ha indicado a la cadena CNN que el fallecido es un soldado de Estados Unidos y que el ataque ha dejado entre ocho y nueve heridos.
Desde el inicio del conflicto en Afganistán, varios afganos uniformados --ya fueran insurgentes infiltrados o miembros de las fuerzas de seguridad-- han abatido a miembros de la ISAF. Estos incidentes han provocado la desconfianza mutua entre las fuerzas afganas y el contingente aliado.