Lo de anoche no responde a ninguna lógica, pero tanto la versión oficial como la de los vecinos coinciden en que la trifulca empezó cuando una pareja de policías municipales de paisano fueron a socorrer a una joven que estaba siendo atraca. Otros jóvenes empezaron a increparles, y los agentes decidieron pedir refuerzos. Cuando llegaron, la situación era ya muy tensa.
El recinto ferial se convirtió en una batalla campal. Los antidisturbios disparaban balas de goma, los jóvenes piedras y botellas. Los altercados se extendieron por todo el barrio.
La noche se saldó con 37 heridos, 9 de ellos policías, y 11 detenidos.