El siniestro ha ocurrido minutos antes de las 3.09 horas, cuando esta persona, cuya identidad responde a las iniciales C.G.Q, perdió el conocimiento por la concentración de gas y cayó al suelo, lo que provocó que se golpeara la cabeza.
Hasta el lugar se trasladaron efectivos de la Guardia Civil, Bomberos de Aranda de Duero (Burgos) y una UVI móvil, cuyos facultativos confirmaron el fallecimiento del hombre.