Una discusión entre Carlota Casiraghi y Dimitri Rassam en un parque ha hecho pensar que podrían estar a punto de la ruptura antes del nacimiento de su primer hijo. Carlota en la recta final de su embarazo no ha pasado el verano junto a su marido porque éste no quiere vivir en Mónaco, mientras tanto él ha estado en París y viajando solo durante el verano. ¿Se terminarán casando o divorciando?