Mercè es una mujer de sesenta años con un espíritu muy vital. Ha aceptado los consejos de su hija sobre su vestimenta, pues la joven cree que su madre debe llevar un look un poco más serio de lo que es habitual. Sin embargo, le ha sobrado vitalidad y energía para hacer, animada por Pelayo, algo que siempre había querido hacerse: un tatuaje.