José Espada, acusado del asesinato de María