Durán i Lleida aclara la polémica