La eutanasia, de nuevo a examen