En el episodio titulado titulado 'El hombre irrompible', Fredy (Raúl Prieto), acude a la consulta de Pablo porque tiene una lesión de codo tras un esfuerzo físico. Su mujer Miriam (Cristina Castaño), prima de Pablo, está muy preocupada por él porque desde hace un tiempo está obsesionado con levantar pesas. Tanto es así que su físico ha cambiado de una manera radical y teme que padezca vigorexia.
Poco a poco, Pablo irá descubriendo que Fredy no ha sido todo lo sincero que debería haber sido y que el problema no radica en su repentina afición por el culturismo. Tanto Fredy como Miriam ignoran que durante las consultas de Pablo saldrá a la luz un secreto que ha avergonzado a uno de ellos durante años.
Por otro lado, el fisioterapeuta tratará de convencer a su amiga Lola (Ruth Nuñez) de lo buena madre que va a ser a pesar de padecer Asperger, a la vez que buscará el apoyo de Teresa para que entre ambos convenzan a Mario (G.G.Millán) de que debe cuidarse la espalda.