Cuando trataba de llegar a la cabina del conductor, Michael descubre que uno de sus captores les ha seguido hasta en tren.