El BMW Serie 5 Touring, una unión entre un todocamino y una berlina