El índice de referencia de la bolsa de Fráncfort concluyó la jornada con una subida de 3,49 puntos, o 0,05 por ciento, hasta 6.604,86 puntos.
El volumen de contratación en la negociación electrónica del DAX 30 fue de 73,3 millones de acciones por valor de 2.540 millones de euros (3.530 millones de dólares).
Los inversores esperan a conocer las próximas decisiones de la Reserva Federal estadounidense (Fed) antes de establecer posiciones.
El DAX 30 subió en la sesión matinal por los datos económicos de China pero después cayó por la incertidumbre respecto a la decisión de la Fed.
Los datos coyunturales de EEUU tampoco lograron apoyar la renta variable alemana.
El Índice de Gestores de Compras (ISM) del sector manufacturero de EEUU subió el pasado mes hasta 56,9 puntos, 2,5 puntos más que en septiembre, más de lo esperado por la mejora del componente de entrada de pedidos.
El fabricante de tecnología sanitaria Fresenius perdió un 1,8 por ciento, hasta 63,25 euros, tras haber subido con fuerza el viernes y un día antes de dar a conocer sus resultados trimestrales.
El grupo mayorista Metro, que también divulga mañana su balance, ganó un 2,1 por ciento, hasta 51,42 euros.
La productora de cemento HeidelbergCement perdió un 1,7 por ciento, hasta 36,93 euros.
El productor automovilístico BMW subió un 2,8 por ciento, hasta 52,96 euros, por los buenos datos económicos de China.
El índice tecnológico TecDax cerró con una pérdida del 0,42 por ciento, hasta 821,62 puntos.