Un bombero mexicano se juega la vida por recatar a un perro, el animal había quedado aislado por la riada. Tras rescatar a su amo los equipos de salvamento hacen lo mismo con el perro en una arriesgada operación.
La fuerza del agua está a punto de llevarse al rescatista pero afortunadamente consiguen llegar al otro lado, donde estaban los otros miembros del equipo de rescate, sanos y salvos.