El movimiento del barco obliga a suspender los extenuantes trabajos de rescate aunque el jefe de la guardia costera asegura que "no vamos a parar hasta tener la certeza de que no queda nadie dentro".