Después de ganar las elecciones del domingo, Onaga ha afirmado este lunes que anulará el permiso de las obras para ganar tierra al mar en la ciudad de Nago y detener así el traslado.
Onaga ha dicho que los votantes de Okinawa han mostrado claramente que se oponen al plan a pesar de que el gobernador saliente, Hirokazu Nakaima, dio luz verde al proyecto.
Por su parte, el Departamento de Defensa de Estados Unidos ha dicho que, aunque que no hará comentarios sobre unas elecciones locales japonesas, llevará adelante todos los asuntos relacionados con la seguridad bilateral junto con el Ministerio de Defensa de Japón.
Aparentemente, Washington seguirá promoviendo el traslado de la base aérea de los infantes de marina estadounidenses de la ciudad de Futenma a la de Nago. Ambas localidades están situadas en la prefectura de Okinawa.