La sentencia, que ya es firme debido al compromiso de la condenada de no recurrir ante el Tribunal Supremo, aplica a María Nuria la atenuante de reparación del daño, al haber abonado ya a las Hermanas Hospitalarias parte del botín obtenido, en concreto 500 euros, con lo que deberá satisfacer el resto mediante la aportación de 200 euros entre los días 1 y 10 de cada mes, hasta completar los 30.353 euros que estafó a la referida institución, cuyos servicios centrales están ubicados en la capital vallisoletana.
La condena pactada supone una pequeña rebaja respecto de la petición inicial del Ministerio Fiscal, que se elevaba a dos años y cuatro meses de privación de libertad.
Los hechos se remontan al periodo comprendido entre 2007 y 2012, en el que la entonces trabajadora del Departamento de Administración de las 'Hermanas Hospitalarias Provincia Canónica de Palencia' se hacía cargo de labores de contabilidad y preparaba órdenes manuales de pago por transferencias (proveedores), operaciones financieras...que eran supervisadas por superiores.
En este contexto, la ya condenada, guiada por un ilícito propósito de enriquecimiento, pasó al control y firma de sus supervisores distintas transacciones, algunas ficticias, y logró su aprobación y la correspondiente orden de pago por transferencia.
Así, entre los años 2010 y 2012 efectuó transferencias desde las cuentas que las Hermanas Hospitalarias tenían abiertas en el Banco Santander Central Hispano que, en lugar de ir destinadas a los beneficiarios reales, eran desviadas a otras de su titularidad, y así hasta un total de 27 operaciones por un montante global de 30.353 euros, parte del cual lo destinó a pagar rentas y alquileres particulares.