Juliet se puso de parto mientras viajaba en un autobús que cubría la ruta Barcelona-Valencia.. Gracias a la ayuda de unos agentes de la policía catalana el pequeño Derrick ha venido al mundo sin problemas. Tanto el pequeño como la madre se encuentran en perfecto estado.