Cayetano Rivera y Eva González, las claves de una posible separación