Secuencia exclusiva: 'El Niño', dos mundos opuestos separados por 14 kilómetros