Elena ha contratado a un experto médico al que ha confiado la recuperación de su hijo. Aunque el aparato que utilizan le ocasiona dolores terribles al pequeño, Miguel decide seguir adelante y logra mover una de sus piernas.