O como ella dice: Que viva Alonso! (Fernando)
El día que descubrí el traje de llanisca, me dí cuenta de lo rico que era. Todo gracias a las fotos e información que me proporcionaron Beatriz López-Escobar y Ana Alonso de la Dirección y Sociedad General de Turismo de Asturias, respectivamente. También a mi querida amiga, buena asturiana y compañera de conciertos en las giras de mi amado Bruce Springsteen, María Monje.
Me contaron que este traje, es típico de la zona oriental asturiana. Y que se compone de pañuelo, camisa blanca, faldón blanco, justillo, falda de color bordada con motivos naturales, mandil, banda, dengue y chaqueta al hombro. También me explicaron que existen los de asturiana de la zona central y los de vaqueira típicos de la zona occidental.
En nuestra intención de mantener la idea original del traje, busqué un paño negro en Fieltros Olleros para realizar el dengue, que fue enriquecido con todo tipo de abalorios de azabache y tiras de pasamanería que encontré en Almacenes Cobián. Fue realizado más ancho de lo habitual y escotado, adaptado al cuerpo de Mercedes y con el deseo de ocultar las petacas de sonido que lleva colgadas en la espalda. La camisa blanca con puños plisados era de Valentino de GH 7 a la que añadimos unos lacitos de raso rojos como los que llevan en el traje original de llanisca. La falda de terciopelo beige la encontré en Purificación García y también fue enriquecida con tiras bordadas de pasamanería de Almacenes Cobián y más ricas de José María Ruiz. El collar de coral lo encontré en Del Pino (c/Ayala 46) y los pendientes eran de www.verili.es. El prendido de flores me lo regalaron gustosamente para Mercedes Milá en la floristería Freesia (c/ Nuñez de Balboa 58). También me contaron que muchas veces con el traje de llanisca usan claveles rojos, pero la flor “siempre viva” o statice, es más representativa de Asturias. Los zapatos eran de Juan Antonio López.
Después de investigar mucho, descubrí tiendas maravillosas en Asturias en las que disponían de trajes originales como la de Tere Blanco. Pero decidimos hacerlo todo en Telecinco por las transformaciones que teníamos que realizar. Y gracias a la ayuda de nuestra sastra Adonina que cose con magia. Después de recabar toda la información, lo que tuve claro es que los collares de coral eran muy representativos… Ahí va alguna foto para que podáis conocer el traje típico de donde partí para inspirarme:
Y fotos de las pruebas de vestuario que sé que os gustan:
Natalia López: que bonitas tus palabras, gracias. Te he escaneado unas fotos de bailarinas de los años 20 que encontrarás en el libro “The Hulton Getty Picture Collection” 1920s de Nick Yapp, Könemann. Es una colección de ejemplares de todas las épocas. Lo podrás encontrar en tiendas VIPS. También, no te olvides de la firma parisina Repetto, fundada en 1947, que mantiene su línea de las clásicas bailarinas y es especialista en zapatillas de ballet hechas a mano. Por quieres aportar un toque chic y actual! www.repetto.com
Bienmesabe: el PVP del corsé de Andrés Sardá es de 247 € y desde fábrica me indican que no lo podrás encontrar en Gran Canaria, pero sí en Madrid (Tel: 91 578 15 45) lo siento!
ESTELITA1983 y carnicero78: he preguntado a Maite Rod, estilista de 'Sin Tetas' sobre quién viste al Duque. Os cuento: todas las camisas de la segunda temporada son de Zara, la de las tablas en la espada también lo es, quizás esté agotada. Otras son de marcas de El Corte Inglés como "Dustin" y de la marca "Seaport": Los trajes son todos de Zara, menos uno gris azulado que es de Bonachelo. Los chalecos y un traje negro son de Tempo. Las corbatas son de Zara, C&A y H&M. Las camisetas son de Intimissimi. Los vaqueros son de Zara y otros negros son de H&M y la chupa de cuero es de Triumph.
Minicos: la camiseta blanca del Duque es de Intimissimi. La de Efren te lo diré en mi próximo post.
pantojo: en Scooter Hombre (c/C. Jorge Juan 12) y Delishoes (c/Manuela Malasaña 21) encontrarás zapatillas ASH y más cosas. Suerte!
piolina95: queda poco para Andalucía!
andre!!!: las botas rojas que Mercedes Milá se puso en la gala del 21/10/08 eran de www.jimmychoo.com
Mrttgr: lo primero que hago el día siguiente de cada gala es hablar con quien de primera mano me proporcionó la información de los trajes de cada autonomía. Cuando me comunican que están orgullosos y que se han visto representados, respiro y me lleno de satisfacción. Es fundamental documentarse y estudiar todas las propuestas posibles. Si a ti también te gustó el traje de vallisoletana, trabajo cumplido. ¡Gracias!
maripazita: ¿Quieres flecos? Los encontrarás en: www.mustang.es, www.hakei.com, en www.blancoint.com, o en www.sendra.com (Tel: 967 34 05 08)
Hctrbloguero: muchas gracias y no me olvides!
LaRambla, cachondeoagg, pgm8 y rivera: gracias!
al1706: el broche de flores naturales que Mercedes ha llevado de llanisca te lo dedico a ti y a todos mis estilistas de guardia. Gracias por estar ahí!
Tiffnay &Co inaugura tienda en Madrid. El pasado martes 28 de octubre, la firma de joyería de prestigio internacional, celebró la apertura de su primera tienda en España con una recepción en su nueva boutique de Madrid (c/Ortega y Gasset 10), un espacio que cuenta con 560 m2 divididos en dos plantas. A esta recepción le siguió un cóctel y un buffet en el famoso Palacio del Marqués de Salamanca de la ciudad. Al acto, asistió como invitada especial ELLE MCPHERSON que lució joyas de TIFFANY & CO y vistió de Oscar de La Renta.
DESEO: Diego ando más agobiada que tu con tu envío. Porque nadie me ha informado de que se haya recibido. Calcetines? Los que tu quieras! Me gustan de colores, de rayas, de cuadros… tu elección fue buena. Qué tela tan bonita encontré para tu tierra…
PAÑISTA: ole al paño de Béjar!
moon23: bienvenid@! Gracias! De qué comunidad autónoma eres?
Poche: el escote de Mercedes siempre está…a veces lo escondemos a veces no… gracias por tus palabras y VASQUITA-25: qué difícil es contentar a todos!
Os gustan los relojes? Tengo que confesaros que a mi me emocionan. Y de La Montre Hermes me llega esta noticia: Sonia Grande, figurinista de la última película del director de cine Woody Allen, Vicky Cristina Barcelona, ha elegido el reloj Barenia con correa color negro, para vestir la muñeca de la actriz Rebecca Hall y el reloj Heure H con correa color barenia, para vestir la muñeca de la actriz Patrica Clarkson. (Tel : 915218985)
MirindalaBella: bienvenida! Me alegra que te guste el proceso de documentación y explicación que hago en el blog. Gracias.
IKGHJBBBJJJ: Melilla llegará, pero todavía no tenemos cerrada la fecha, me queda el proceso de tuneado. Te avisaré!
Mónica, CGF y melissa23: como buen@s vallisoletan@s que sois, agradezco vuestras palabras.
@skar : gracias por tus palabras. Como parte de las celebraciones del centenario de Converse para 2008, la marca rinde homenaje a su herencia como marca principal del rock&roll mediante la presentación de una nueva estrella: la bota negra Leather Jacket Chuck Taylor All Star® en Edición Limitada. Forma parte de una gama más amplia de colecciones de calzado que la marca ha sacado a la venta y que están concebidas para celebrar un siglo en la música, el deporte y el rock&roll. Para honrar a las personas que han hecho que Converse sea el icono cultural que es hoy en día, la firma ha incorporado diseños originales, colaboraciones en productos y reediciones de zapatillas clásicas en su gama de calzado. Encontraras estas zapatillas en Edición Limitada, por 200€ únicamente en: EKSEPTION (Madrid) y en LIMITED EDITION (BCN: Tel: 913.198.244) y varooo: Toma nota!
Hormiga: los delantales están contemplados desde el primer día, porque es pieza fundamental en casi todos los trajes. Después de las pruebas de vestuario que hemos realizado, sólo los llevará en ocasiones muy puntuales, son difíciles de encajar… como tu bien dices, hay muchas similitudes, por lo que tengo que marcar diferencias. Lo de los peinados también forma parte del tuneado, te la imaginas con faldas originales de 3 kg de peso y 4 metros de tela? Te aseguro que por muy traje original que fuera, el resultado en TV sin tunear no te gustaría…
4denoviembre y Arete: coincidís con much@s: para vosotros Castilla y León fue el mejor. Apunto tu propuesta de Andalucía…
Rrobrady: no podemos contentar a todos! León, Valladolid, Salamanca…
marujalimon : te echaba de menos! Pero te dejo trabajar con tu colección. Lo sé, las faldas tubo son vuestras preferidas….
Olgamtz: escribiendo “La Espadaña”, se me fue la “e”…perdón.
Littlemiss y campanilla2405: el collar-cuello fue reducido de una camisa blanca. Unas tijeras, una camisa vieja que tengas y lo tienes!
Ela: os pido paciencia…que Galicia llegará!
Guzz: te paso estas webs de Hunter on line. En un día lluvioso te combinarán con todo. Aquí mis propuestas rompedoras de www.hunterboots.com, http://www.wellie-boots.com/ y www.footlux.com (en esta web encontrarás precios muy económicos)
Para chicas:
Y para chicos:
Dreita: contigo las tiendas superan la crisis seguro…un beso!
Mistakemakers: Ya ando buscando el libro Atondu de Ane Albisu que me recomendaste. Te contaré un secreto: hay gente que cuando no concilia el sueño, cuenta ovejitas…en mi caso no paro de pensar en los tuneados. El detalle de los puños de la chaqueta de vallisoletana que tanto te ha gustado, fue gracias o a desgracias de una noche de poco sueño….
Beatriz_Asturias: te gustó nuestra Mercedes-Llanisca?
Susanvega: tu propuesta me parece estupenda, te veo cómoda con el estilismo que has elegido, así que apuesta por él, ok? Te gustó el escote? La percha Milá y la magia de Andrés Sardá son una mezcla explosiva!
Luisillo: conozco los zapatos a los que te refieres de Meryl Streep, muy parecidos a los de Mercedes. Coincido contigo: las Jimmy Choo fueron el toque de ese estilismo. Te contaré un secreto: cuando me marché, la dejé sin botas porque le dolían los pies…le dije que fuera buena y que se pusiera las botas, si se le veían los pies en cámara, pero…cual fue mi sorpresa cuando llegando a casa la ví descalza! Casi me da un soponcio! Y es que mi querida Mercedes, nunca dejará de sorprenderme!
Ya sabéis que lo mío es recorrerme y patearme tiendas y tiendas…pero debido al volumen de trabajo que tengo me había sido imposible pasarme por la nueva tienda que Marc Jacobs ha inaugurado en Madrid (c/Marqués de la Ensenada 2). El pasado jueves lo pude hacer y os la recomiendo…hay cosas increíbles…cresty: tienes sombreros de panamá por 55€!
ksiopea 20: gracias a tu comentario, he podido conocer el significado de la jota Espadaña. Que ilusión que bailes con el mismo tipo de falda que la que me inspiré para crear el traje de Mercedes!
Kamelucha: la caña eres tú! Gracias!
adicto-tv: lo prometido es deuda: ahí van mis respuestas a tus preguntas:
1. ¿Cómo has llegado a ser estilista de Telecinco? Allá por el año 1992, terminados mis estudios de moda en IADE, y gracias a su bolsa de trabajo, me llamaron de Telecinco, hice examen de ingreso y hasta hoy…
2. ¿Qué es lo mejor y lo peor (algo malo tiene que tener) de Mercedes Milá? lo mejor? La sinceridad y lo agradecida que es. Lo peor? Que cuando dice no…no hay forma de convercerla!
3-¿Qué personaje te gustaría vestir, a quien no y quien necesita urgentemente tus (fantásticos) servicios? Ana Gª Siñériz y no hay nadie a quien no quisiera vestir, porque siempre sería un reto!
4-¿Cómo te las arreglas para contestarnos a todos?, es verdaderamente increíble y se agradece mucho. Son las 24:30 del viernes 31 y te estoy contestando…saco tiempo de donde puedo….
5-Dime dos personas (hombre y mujer) que consideres más elegantes de la TV: Lorenzo Milá en Informativos de TVE y Naty Abascal en todas sus apariciones.
6. Serie española y extranjera favorita: 'Sin Tetas no hay paraíso'/Herederos y Sex & The City.
7. Alguien a quién admiras y alguien a quién no puedas ver: sólo te digo a quién admiro: Bruce Springsteen.
8. Sintonía que te ha marcado: Sex & The City.
9. Una frase televisiva que siempre recuerdas: pero quien me pone la pierna encima para que no levante cabeza!
10. Actor y actriz favorito: James Stewart y Audrey Hepburn.
11. El mejor momento de la tele que recuerdes: cuando Marco encontró a su madre.
Olialva: bienvenida! el vestido gris que Emma García llevó en MYH el día 27/10/08 era de BDBA (c/Claudio Coello 50, Madrid) y sandalovip: la camiseta plateada del día 31/10/08 era de Divina (c/Jorge Juan 28, Madrid).
Y como siempre me acuerdo de vosotros, os hago llegar estas propuestas que me llegan de www.raasta.com (Tel: 91 431 77 87):
Moni_Ri: El perfume de Prada lo encontraras en perfumerías y en El Corte Ingles. Si vienes al plato de GH nos conoceremos. Tus botas son perfectas con pantalones pitillo.
Astragalo: el duende duerme conmigo, tranquilo. Dame mas datos, descripciones tuyas y podré ayudarte. Lo verás en mi próximo post, ok? Si vienes al plató de GH nos conoceremos. Lo de los hombros está por ver…la Milá, avisada está!
Anónimo- 13deoctubre: I´m so sorry, no vi tu comentario! Camisas de cuadros encontrarás en H&M, Blanco y Mango. Algo más caras pero ideales en la recién tienda inaugurada Sandro (c/Columela 2). Me gustan las camisas claras para ceremonias: blancas o azules. Estupenda tu apuesta de caftán asimétrico, pero no he encontrado fotos apetecibles... No lo olvido, ok? Y te debo foto de la tienda de telas Jose María Ruiz!
Nina20: los vestidos de Eva Freire son de una tienda de una amiga suya, prometió darme la información el próximo martes, no recordaba el nombre...
¡Y la próxima semana Murcia!