El ministro de Educación de Brasil, Abraham Weintraub, ha emitido un documento dirigido al Ministerio de Finanzas en el que comete dos faltas ortográficas del portugués. El texto señala que los fondos previstos para el departamento para 2020 son insuficientes y alerta del riesgo de "paralização" en lugar de "paralisação", paralización, y de una posible "suspenção" en lugar de "suspensão", suspensión de los pagos.
Estos errores han sido detectados primero por el diario 'Estadão' y por el periódico 'O Globo', que publican el documento. 'O Globo' ha informado además que Weintraub no ha querido hacer comentarios al respecto al ser interrogado sobre ello. Weintraub ya protagonizó otra polémica el fin de semana pasado al denominar "ordinario", "oportunista" y "cretino" al presidente francés, Emmanuel Macron, por su oposición al tratado de libre comercio entre la UE y Mercosur.