Atila no estaba dispuesto a que unos niñatos acabaran con él y aprovecha un descuido de Sole para intentar escapar. Yolanda intenta impedírselo y Francis y el Chino regresan justo a tiempo para echarle una mano. Sin embargo, no dejan de ser cuatro jóvenes de La Carihuela contra un legionario dispuesto a jugarse la vida y uno de ellos resultará herido de gravedad.