La operación de Manolo ha salido bien. Ya más tranquila, Carlota decide aprovechar la coyuntara y, como su padre está bajo los efectos de la anestesia, le pregunta por la mujer y el niño que aparecen en su foto. Sin embargo, ni así consigue la verdad.