Toni Cantó, director de la Oficina del Español, ha vuelto a ser protagonista de la polémica en redes sociales después de atacar a la ministra de Trabajo, Yolanda Díaz, con unas palabras que, poco después, se han vuelto en su contra.
La vicepresidenta segunda y ministra de Trabajo, Yolanda Díaz, ha reafirmado este sábado en un mensaje en su perfil de Twitter la propuesta que hizo ayer desde Asturias de cambiar el concepto patria por el de 'matria' recordando que algunos autores históricos ya lo recogían en sus textos.
Cantó, ante el planteamiento, ha querido mostrar su rechazo señalando en un tuit: "Lideramos todas las tasas de paro de la Unión Europea. Y Yolanda Díaz, la ministra de Trabajo, preocupándose de lo importante. Abandonar el concepto Patria y trabajar en el concepto 'Matría'".
Su mensaje, no obstante, levantó la polémica y las críticas, ya que el director de la Oficina del Español escribió mal el término. Puso 'matría', con tilde', en lugar de 'matria'. Su mensaje no tardó en recibir cientos de respuestas. "Es "matria", sin tilde. Como director de la Oficina del Español, no te puedes permitir esos errores ortográficos", respondía un usuario.
'Matria' es un neologismo que, según ha explicado la ministra de Trabajo, se emplea desde hace muchos años por escritoras como Virginia Woolf o Isabel Allende para representar la reconstrucción del término patria. Otras personalidades como Miguel de Unamuno o Jorge Luis Borges también se refirieron al término en sus textos.