Aunque hay algo que le dice a Lara que Malcolm esconde algo, las continuas muestras de cariño hacia ella y su constante preocupación para hacerle la vida más fácil le han hecho cambiar de opinión y se ha dejado llevar por sus sentimientos.