Nemo Bandeira cada vez confía en Malcolm y está convencido de que es el hijo que puede mediar entre él y su hija ilegítima. Tras pedirle que le consiga un buen puesto de trabajo a Lara, Bandeira le ofrece un importante puesto de trabajo en su empresa: ser su administrador personal.