Los forenses de 'CSI Las Vegas' investigan el asesinato de una 'mujer gato'

Una mujer aparece muerta en un remoto paraje aparentemente atacada por un puma. El cadáver muestra marcas de ligaduras, hecho que lleva a pensar a Raymond Langston que la víctima fue maniatada. El forense encuentra, además, un diente falso de gato junto al cuerpo. Posteriormente, el C.S.I. identifica a la fallecida como una trabajadora social que dejó su empleo y rompió con su novio seis semanas antes. Los investigadores constatan que la víctima era paciente de Lady Heather. Tras visitar a Heather, Langston y Sidle descubren que, como parte de la terapia, la mujer comenzó a asumir el rol de gato para conseguir así el amor de su pareja. Desgraciadamente, la terapia acabó por obsesionarla, llegando incluso a convertirla en una “mascota humana”.

Y en el segundo episodio, tras fugarse de la cárcel, el asesino en serie Nate Haskell cuando remite por correo electrónico un perturbador vídeo al padre de Vivian, una de sus novias. En el e-mail, Haskell asegura que ha secuestrado a la joven y envía un claro mensaje a sus padres: si no pagan el rescate exigido, acabará con la vida de su hija..