Los detenidos por la muerte de Samuel, ante el juez