La decisión del titular de Defensa responde a una petición explícita del comandante en jefe de las tropas de la ISAF, el general estadounidense David Petraeus, añadió la fuente, ya que se pretende que se refuerce la instrucción de soldados afganos.

Hasta ahora estaban destinados a las labores específicas relacionadas con los "Tornado" 90 soldados alemanes, que pasarán a cumplir otras funciones en la misión de la ISAF.

De acuerdo con la citada fuente, Guttenberg firmará la orden correspondiente de retirada este mismo jueves, lo que pondrá fin a tres años de controvertida misión de esos aviones en Afganistán.

La Cámara baja del Parlamento federal (Bundestag) aprobó en 2007 la participación de los aviones "Tornado" en Afganistán, entre las críticas de la oposición, que consideraba que las imágenes captadas por los aparatos podían ser utilizadas para ataques aéreos estadounidenses y británicos.

Desde entonces, estos aviones han realizado un total de 500 vuelos y captan una media de diez imágenes en cada una de estas operaciones.

El Ejército alemán tiene desplegados en Afganistán 4.300 soldados, el tercer contingente de la ISAF, tras EEUU y el Reino Unido.